Łącznik

Łącznik, film dokumentalny, 20 minut, 2020 rok

Tytuł oryginalny: El Comunicador

Reżyseria, kamera, montaż: Wojciech Ganczarek

Udział, muzyka: Abel Tonolec Celin

Język: hiszpański, qom

Napisy: polskie, angielskie, hiszpańskie


Opis: Abel Tonolec Celin urodził się we wspólnocie etni Qom w prowincji Chaco w Argentynie. Wywodzący się z rodziny półniewolniczych pracowników rolnych Celin dochodzi krok po kroku do pozycji wszechstronnego komunikatora problemów ludności rdzennej w kraju. To, co najbardziej zwraca uwagę, to aktywność artystyczna: Abel Tonolec tworzy rap w prekolumbijskim języku qom.


Wyróżnienia

  • Nagroda Stowarzyszenia Prasy w Almerii dla najlepszego krótkometrażowego filmu dokumentalnego w ramach 6. Festival de Cultura Libre y Cine Creative Commons ccALM, Almeria, Hiszpania 2020


Festiwale

  • 6. Festival de Cultura Libre y Cine Creative Commons ccALM, España, Almería 2020

  • 29. Festival Internacional de Cine de Paraguay, Asunción 2020

  • 4. Festival Internacional de Cine La Picasa, Argentina, Cinco Saltos 2021

  • 5. Festival Internacional de Cine Documental Emergente Docket, Ecuador 2021

  • 5. International Folklore Film Festival, India, Thrissur 2022

  • 12. Encuentro Hispanoamericano de Cine Documental Independiente Contra el silencio, Mexico, DF 2022

  • 14. Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas, Ecuador, Quito 2022


W mediach

Fotosy